Luoghi d'Arte Marcucci | Salterio
700
portfolio_page-template-default,single,single-portfolio_page,postid-700,ajax_fade,page_not_loaded,,vertical_menu_enabled,qode_grid_1300,side_area_uncovered_from_content,qode-theme-ver-17.2,qode-theme-bridge,disabled_footer_top,disabled_footer_bottom,qode_header_in_grid,wpb-js-composer js-comp-ver-5.6,vc_responsive

Salterio

 

SALA 2

Il Salterio [1] è stato donato al convento da Madre Tecla Relucenti, una delle prime quattro suore della Congregazione. Esso veniva usato per accompagnare il canto dei salmi alcuni dei quali sono stati musicati dallo stesso Monsignor Marcucci.

Madre Tecla Relucenti era colei che il Marcucci scelse come superiora e custode delle chiavi della casa. Lo strumento è simile alla cetra.

 

ROOM 2

The psaltery was donated to the monastery by Mother Tecla Relucenti. It was used as a musical accompaniment during the psalms. Some of the melodies were written by Marcucci himself.

Mother Tecla Relucenti kept the keys of the motherhouse and was chosen by Marcucci as the first superior mother of the monastery.

The psaltery is similar to the chitara.

 


[1] Strumento a forma triangolare o trapezoidale, munito di corde (da 6 a 16) pizzicate con un plettro. [Treccani]